当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:接到用户技术咨询,我们承诺12小时内给与答复;接到用户报修通知,我们承诺48小时到达现场解决问题。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
接到用户技术咨询,我们承诺12小时内给与答复;接到用户报修通知,我们承诺48小时到达现场解决问题。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Receiving user technical advice, we are committed to give reply within 12 hours; received a user repair notice, we are committed to 48 hours to reach the scene to solve the problem.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
users receiving technical advice, our commitment to respond within 12 hours upon receipt of user reports we receive 48 hours notice, we are committed to the scene.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Receiving user's technological consultation, we promise to administrate and answer in 12 hours; Receive users and report the notice for repairment, we promise to reach and solve the problem live in 48 hours.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭