当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:汽车的发明,给人们的出行带来了方便,但是也带来了环境污染的问题。从汽车尾气中排放出来的一氧化碳,二氧化硫等,严重的污染了大气,影响了空气的质量,甚至于伤害了人们的整个呼吸系统。而且二氧化硫再上升到对流层,与雨水结合,是雨水变成了酸性,变成了酸雨,腐蚀植被,建筑物等;随着科技的发展,一座座工厂从城市中窜出来,有些工厂为了节省成本,向河流里排放工业污水,严重的影响了河水的质量。更甚至于有些工厂直接将废水排向一些农村人家的饮用水水源里,直接影响到误喝这些水的人的生命。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
汽车的发明,给人们的出行带来了方便,但是也带来了环境污染的问题。从汽车尾气中排放出来的一氧化碳,二氧化硫等,严重的污染了大气,影响了空气的质量,甚至于伤害了人们的整个呼吸系统。而且二氧化硫再上升到对流层,与雨水结合,是雨水变成了酸性,变成了酸雨,腐蚀植被,建筑物等;随着科技的发展,一座座工厂从城市中窜出来,有些工厂为了节省成本,向河流里排放工业污水,严重的影响了河水的质量。更甚至于有些工厂直接将废水排向一些农村人家的饮用水水源里,直接影响到误喝这些水的人的生命。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The automobile invention, has brought conveniently for people's journey, but has also brought the environmental pollution question.Carbon monoxide discharges which from the automobile exhaust, sulphur dioxide and so on, the serious pollution atmosphere, has affected the air quality, even has injured
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The invention of the automobile, gives people a convenient, but also brings the problem of environmental pollution. From automobile exhaust emissions of carbon monoxide, sulfur dioxide, seriously polluted the atmosphere, affecting air quality, and even hurt the people of the entire respiratory syste
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The invention of the car, gives the going out and bringing convenience of people, but brought the question of environmental pollution too. The carbon monoxide discharged out from the motor vehicle exhaust, the sulfur dioxide,etc., the serious one has polluted the atmosphere, have influenced the qual
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭