当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译: 国际社会已经把海洋确定为气候变化的重点领域。国家海洋局副局长陈连增在论坛上说,未来5年,国家海洋局将继续加强我国海洋气候变化观测和评估能力,建立和完善各种与气候变化密切相关的海洋灾害的监测、预警和信息发布工作,有效降低各类海洋灾害对沿海经济、社会和人民生命财产造成的损失。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
 国际社会已经把海洋确定为气候变化的重点领域。国家海洋局副局长陈连增在论坛上说,未来5年,国家海洋局将继续加强我国海洋气候变化观测和评估能力,建立和完善各种与气候变化密切相关的海洋灾害的监测、预警和信息发布工作,有效降低各类海洋灾害对沿海经济、社会和人民生命财产造成的损失。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The international community has been identified as climate change and the marine areas of focus. Chen, deputy director of State Oceanic Administration, even by the forum, said the next five years, the State Oceanic Administration will continue to strengthen our maritime climate change observations a
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The international community has already identified the Sea for the climate change focal area. DS for CA Chen even increase the sea state at the forums, in the next five years, the State Oceanic Administration will continue to strengthen our Ocean Climate Change observation and assessment of capacity
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
 International society already sea determination for climatic change key domain.State Ocean Bureau Assistant Commissioner Chen Lianzeng said at the forum that, future 5 years, the State Ocean Bureau will continue to strengthen our country marine climate change to observe and to appraise ability, wil
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
 The international community has identified as a marine climate change focal area. Chen Lianzeng, Deputy Director, State Oceanic Administration said at the Forum, the next 5 years, State Oceanic Administration will continue to strengthen China's marine climate change observation and assessment capac
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭