当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:爱尔兰,既有中古世纪的淳朴清新外,也不忘展示它现代化的都会色彩。若已厌倦了喧闹的都市文化,何不将爱尔兰列为下一个旅行目标,感受一份清新的度假心情?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
爱尔兰,既有中古世纪的淳朴清新外,也不忘展示它现代化的都会色彩。若已厌倦了喧闹的都市文化,何不将爱尔兰列为下一个旅行目标,感受一份清新的度假心情?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Ireland, both fresh and simple medieval, but also will not forget to show its modern color. Ruoyi tired of the bustle of urban culture, why not travel to Ireland as the next target, feel a fresh holiday mood?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Ireland, both medieval basilica, she doesn't forget fresh show it modern will color. If you have been tired of the bustle of urban culture, so why not Ireland as the next Travel goals, feeling a fresh holiday mood?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Ireland, also has the Middle Ages century simple and honorable fresh outside, also does not forget to demonstrate its modernization to be able the color.If has been weary of the metropolis culture which makes noise, why not Ireland will list as the next travel goal, will feel one fresh to take vacat
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Ireland, outside the existing medieval simple and clean, do not forget to show it a modern color. Who has tired of a noisy urban culture, why not Ireland as the next travel destination, and feel a fresh holiday mood?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Irish, the ones that have the middle ancient times in century are honest and fresh outside, do not forget to display its modernized knowing the color either. If has already been tired of the noisy culture of city, why not classify Irish as the next traveling goal, experience a fresh mood for holiday
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭