|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：4.2.13 Se for constatado vazamento durante o teste de estanqueidade, a proposta é a verificação de qual válvula está permitindo o vazamento (2 ou 4). Isso é feito por meio do fechamento da válvula 6,de acordo com a Figura 4.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
4.2.13 Se for constatado vazamento durante o teste de estanqueidade, a proposta é a verificação de qual válvula está permitindo o vazamento (2 ou 4). Isso é feito por meio do fechamento da válvula 6,de acordo com a Figura 4.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
4.2.13如果是在密封性确定，建议，是止回阀是允许泄漏（2或4）。这是通过关闭阀门6按图4。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果有渗漏13.2.4在测试的紧张,该项建议和核查这些阀是允许的渗漏(2或4)。 这项工作是通过关闭的阀6,根据图4。
|
|
2013-05-23 12:24:58
4.2.13如果倒空在estanqueidade测试期间将见证，提案是证明，其中阀门允许到4倒空(2或)。 这通过closing阀门被做6，与图4符合。
|
|
2013-05-23 12:26:38
4.2.13 发现的泄漏密性，建议的测试过程中如果要检查什么阀允许泄漏 （2 或 4）。这是通过依法图 4 6 阀门的关闭。
|
|
2013-05-23 12:28:18
4.2.13 面向constatado vazamento杜兰特o teste de estanqueidade，propostaéverifica ção de qual válvula estápermitindo o vazamento(2区4)的硒。Issoéfeito por meio 做fechamento分布参数放大器válvula 6，de acordo com Figura 4。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
