求翻译：现在,提倡教育资源均衡,公立学校各个学校的硬件设施都不会有太大的差距,也不会比私立学校差.随着国家教育投入的增加,公立学校的硬件越来越好.这是私立学校望尘莫及的.是什么意思？

Now, to promote a balanced educational resources, all schools, public schools do not have much hardware difference, not worse than private schools. With the increase in national investment in education, public schools getting better and better hardware, which is private schools can not.

Now, promoting balanced educational resources, hardware facilities of each school are public schools will not be much difference, nor worse than a private school. with increasing State investment in education, public schools, the hardware is getting better and better. This is a private school far be