|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：trying doors as he went, swinging his club with many clever movements, turning now and then to cast his watchful eye down the peaceful street, the officer, with his strongly built form and slight air of superiority, made a fine picture of a guardian of the peace.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
trying doors as he went, swinging his club with many clever movements, turning now and then to cast his watchful eye down the peaceful street, the officer, with his strongly built form and slight air of superiority, made a fine picture of a guardian of the peace.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
试图门他去，摆动他的俱乐部有许多聪明的运动，然后转向投他的注视下宁静的街道，官，他强烈的建筑形式和轻微的优势空气，作出了罚款的监护人图片和平。
|
|
2013-05-23 12:23:18
试图门他就去了,他会摇摆与许多聪明运动,现在,然后投他的注视下和平街,该干事,他强烈建筑形式和轻微的空气的优势,取得了良好的照片的监护人的和平。
|
|
2013-05-23 12:24:58
尝试的门，当他去，摇摆他的俱乐部与许多聪明的运动，现在转动然后熔铸他的注意眼睛在平安的街道，官员下，与他的强烈修造了形式和优势轻微的空气，做和平的监护人的一张美好的图片。
|
|
2013-05-23 12:26:38
尝试门，他去了，摆动他的俱乐部很多聪明的动作，然后转向投他注视在和平大街，主任与他强烈建形式和轻微的空气的优势，取得和平的监护人的精美图片。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当他去时，试验门，用很多聪明的运动摇摆他的棍子，现在转动，然后打倒他的密切注意的眼睛宁静的街道，官员，带有他的优势的强烈建造的形式和微风，使一张和平的监护人的好的照片。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
