当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Taxation: Your remuneration and benefits have been stated gross of tax. Your remuneration and the benefits are subject to China taxes. The Company will be responsible for withholding the Individual Income tax on your total remuneration and submitting it to the local Tax Bureau. In the event that you have other sourc是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Taxation: Your remuneration and benefits have been stated gross of tax. Your remuneration and the benefits are subject to China taxes. The Company will be responsible for withholding the Individual Income tax on your total remuneration and submitting it to the local Tax Bureau. In the event that you have other sourc
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
税务局:你的薪酬和福利已扣除税收总额。您的报酬和福利,是中国税收。本公司将负责你的总报酬代扣个人所得税,并提交给当地税务局。在事件您有您的就业与本公司以外的收入或支出的其他来源,你是负责确保遵守税收法规对这些事项的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
征税: 您的报酬和好处是陈述的总税。 您的报酬和好处是可能要交中国税。 公司负责扣压单独所得税在您的总报酬和递交它给地方税局。 在您有其他收入来源或费用在您的就业外面与公司情况下,您负责保证紧持到税法在那些事态上。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
讼费评定: 你的薪酬和福利说明的税款总额。你的薪酬和福利都受到中国的税收。该公司将负责扣缴个人所得税对你的薪酬总额和将其提交到当地税务机关。在外的你受雇于该公司有其他来源的收入或费用,您有责任确保遵守税务法例对这些事项。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
讼费评定: 你的薪酬和福利说明的税款总额。你的薪酬和福利都受到中国的税收。该公司将负责扣缴个人所得税对你的薪酬总额和将其提交到当地税务机关。在外的你受雇于该公司有其他来源的收入或费用,您有责任确保遵守税务法例对这些事项。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭