当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:对于天然山坡,在下列情形中地下水的影响作用较大:①堆积于缓坡、凹形山坡上的松散土层,具有多层不连续的含水层和隔水层相间的地层结构,土层滞水往往造成土体沿某层滑动面或基岩顶面滑动。②具有地下补给构造(如断层破碎带)或蓄水构造(如向斜轴部)的山坡,破体内汇集的大量地下水常直接导致山坡滑动。③若地表水或基岩裂隙水渗入风化破碎带内,在下伏隔水层顶面聚集,则会产生顺曾滑坡和沿构造面破碎岩体滑坡。④山坡上积水、灌水改变其水文地质条件,是许多滑坡产生的重要原因。⑤在山坡前缘、破交处开挖等认为因素影响,改变地下水运动条件,是造成新滑坡或老滑坡复活的重要因素。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
对于天然山坡,在下列情形中地下水的影响作用较大:①堆积于缓坡、凹形山坡上的松散土层,具有多层不连续的含水层和隔水层相间的地层结构,土层滞水往往造成土体沿某层滑动面或基岩顶面滑动。②具有地下补给构造(如断层破碎带)或蓄水构造(如向斜轴部)的山坡,破体内汇集的大量地下水常直接导致山坡滑动。③若地表水或基岩裂隙水渗入风化破碎带内,在下伏隔水层顶面聚集,则会产生顺曾滑坡和沿构造面破碎岩体滑坡。④山坡上积水、灌水改变其水文地质条件,是许多滑坡产生的重要原因。⑤在山坡前缘、破交处开挖等认为因素影响,改变地下水运动条件,是造成新滑坡或老滑坡复活的重要因素。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Regarding the natural hillside, the ground water influence function is big in the following situation:①The stack on the gentle slope, the concave shape hillside loose soil layer, has the multi-layered not continual water-bearing stratum and the aquiclude interaction stratal configuration, the soil l
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
For natural hillsides, effect of underground water in large in the following circumstances: ① accumulate in mild, concave on the slopes of loose soil, has a discontinuous aquifers and multilayer barrier between phases of formation structure, stagnant water in soil are often caused by sliding along a
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
As to the natural hillside, the influence function of the groundwater is greater in the following situations: ①Pile up the loose soil layer on gentle slope, concave shape hillside, the water-bearing stratum multilayer is discontinuous and alternate stratum structure of water barrier, soil layer stag
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭