当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:。邓小平中断了他正在享受的退休生活,医生们曾劝告这位身体越来越虚弱的老人不要出巡,但他决意暂时从这种悠闲的生活中出来,再一次挺身到这个国家成长和呼吸的脉动中去。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
。邓小平中断了他正在享受的退休生活,医生们曾劝告这位身体越来越虚弱的老人不要出巡,但他决意暂时从这种悠闲的生活中出来,再一次挺身到这个国家成长和呼吸的脉动中去。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
. Deng interrupt his enjoying retirement life, doctors had advised the body more frail older people do not parade, but he was determined to temporarily relaxed from this life out of the country once again come forward to the pulse of growth and respiration to go.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
. Deng Xiaoping was interrupted, and he is enjoying his retirement life of doctors had advised the became more frail elderly of goddesses, but he is determined to stop temporarily from such a leisurely life once again to come out, come out to the national growth and breathing pulse.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
.Deng Xiaoping interrupted him the retired life which enjoyed, doctors once was advising this bodily more and more weak old person not to have to go on an inspection tour, but he had made up mind to come out temporarily from this kind of leisurely and carefree life, again boldly thrust forward to th
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
。 Deng Xiaoping disruptions he is enjoying life after retirement, the doctors have advised the body increasingly frail elderly not to tour, but he is determined to temporarily out from this leisurely pace of life, stand up once again went to the pulse of the country to grow and breathe.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
. Deng Xiaoping has cut off the retired life that he is enjoying, the doctors have advised this increasingly weak old man of health and has not needed the tour of inspection, but he determines to come out from such leisurely life temporarily, comes out boldly to get to the pulsate grown up and breat
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭