当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:也许是因为我家庭的关系,我从小对商业具有特别大的兴趣。我向往着能够更加深入的学习和掌握跟商业有关的知识和理论,为我以后寻找工作和开创自己的企业打下基础。我计划在我完成学业后,先找一份适合我的工作做一段时间,然后在拥有足够经验和条件成熟以后运行一家属于我自己的企业。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
也许是因为我家庭的关系,我从小对商业具有特别大的兴趣。我向往着能够更加深入的学习和掌握跟商业有关的知识和理论,为我以后寻找工作和开创自己的企业打下基础。我计划在我完成学业后,先找一份适合我的工作做一段时间,然后在拥有足够经验和条件成熟以后运行一家属于我自己的企业。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Perhaps because of my family, I grew the business with a particularly large interest. I am longing to be more in-depth study and master with business-related knowledge and theory, as I'll find work and lay the foundation to start their own businesses. I plan to after I finish school, find someone to
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
It may be because of my family, I grew up in business is of particular interest. I want to be able to more in-depth learning and mastering with business-related knowledge and theory, and I'll get back to work and start their own businesses. I plan to completion of their studies, I first find a place
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Perhaps is because of my family relations, I since childhood have the specially big interest to the trade.I was yearning for will be able a more thorough study and grasping with the commercial related knowledge and the theory, later seeks for me works and founds own enterprise to build the foundatio
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Perhaps it is because of my family relationships, I have special interest to the business. I look forward to more in-depth learning and mastering with business knowledge and theories relating to, for I will lay the Foundation looking for a job and start your own business. I planned to finish their s
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Perhaps it is because of the relation of our family, I had very great interests to the commerce while as a child. I yearn for the study that can be deeper and know knowledge and theory in connection with commerce, will seek jobs afterwards and open one's own
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭