当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:一天,敌人真的进犯,幽王急令举烽火,但这一次各诸侯都以为幽王是故伎重演,因此没有人前去援救。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
一天,敌人真的进犯,幽王急令举烽火,但这一次各诸侯都以为幽王是故伎重演,因此没有人前去援救。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
One day, and the enemy is really the invading King anxious to move to Canada, signal, but this time the nobility king thought that Canada was playing the same old trick, and therefore no one went to rescue.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
One day, the enemy really intrudes on, quiet Wang Ji the command lifts the beacon-fire, but this various feudal lords all thought the quiet king is plays the same old trick, therefore nobody goes to rescue.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
One day, really the enemy invasion, quiet King of quick war, but this time the nobility would think you Wang is his old tricks, so no one went to the rescue.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
One day, the enemy really intruded, the deep and remote king urged that lifted the beacon, but every duke under an emperor thought this time the deep and remote king played the same old trick, so nobody goes forward to rescue.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭