|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I had just gone to bed after a very hard day when the phone rang. It was an eccentric（古怪的） farmer. I had never met him before although I had often heard people talk about him. He sounded quite nervous and he had been talking for a minute or so before I understood anything. Even then all I could make out was that someon是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I had just gone to bed after a very hard day when the phone rang. It was an eccentric（古怪的） farmer. I had never met him before although I had often heard people talk about him. He sounded quite nervous and he had been talking for a minute or so before I understood anything. Even then all I could make out was that someon
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我刚上床睡觉时，电话铃响了一个非常辛苦的一天后。这是一个古怪的（古怪的）农民。我从来没有见过他，虽然我经常听到人们对他的谈话。他听起来很紧张，他一直在一分钟左右时，我才明白什么。即使是这样我可以做出来，有人叫米莉了一个极坏的事故。我没有丝毫的想法，她是谁，但我显然不得不去。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我刚刚经历了一个十分艰难的日子后,床电话铃声响起。 这是一个eccentric（古怪的）农民。 我从来没有见过他虽然之前我已经常听到人们谈论他。 他敲响很紧张和他谈了一分钟前,我理解或任何事情。 即使所有我可能会令是说有人叫了一个非常坏米莉意外。 我没有丝毫她是谁但我显然已到。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当电话敲响了时，我在一非常坚硬天以后上床了。 它是一位异常(古怪的)农夫。 我以前未曾遇见他，虽然我经常听见人谈论他。 他听了起来相当紧张，并且他谈话一分钟或，因此，在我了解任何东西之前。 既使在这种情况下我可能做的所有是某人叫的Milly有一次非常严重事故。 我没有她是的最轻微的想法，但我必须明显地去。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我只是去床上了后很难的一天，这时电话响了。这是一个 eccentric（古怪的） 的农民。虽然常常听到人们谈论他，我还从未见过他。他听起来很紧张，他讲了一分钟左右才明白任何事情。即使在当时我能辨认出的就是有人叫老爷爷了非常糟糕的意外。我没有丝毫不知道她，但显然去。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我刚刚在电话响的一个非常艰难的日子之后上床睡觉。那时一怪僻( 古怪的)农民。在虽然我经常听到人们谈论他之前，但是我从未见过他。他听起来十分紧张，在我理解任何东西之前，他一直交谈一会儿大约。尽管那样我能看清楚的全部是称为米丽的某人已经有一次非常坏的事故。我一点也不知道她是谁，但是我显而易见必须去。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
