当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:这则广告运用了排比手法,从文字上增强了气势,从而使人加深了对广告内容的印象,吸引消费者购买。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
这则广告运用了排比手法,从文字上增强了气势,从而使人加深了对广告内容的印象,吸引消费者购买。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The ad used the parallelism techniques, from the text, enhanced momentum, thus making better impression of the content of advertising to attract consumers.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
This is the ads use tactics, mine more than 29-11 from text has enhanced, thereby deepening the content of the advertisements, the impression that attract consumers to purchase.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Then this the advertisement has utilized parallelism technique, strengthened the imposing manner from the writing, thus made the human to deepen to the advertisement content impression, attracted the consumer to purchase.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
This ad uses ranking approach enhances the momentum from your text, making people reinforces the impression of advertising content to attract consumers to buy.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
This advertisement use parallelism tactics, strengthen imposing manner from characters, thus make people strengthen to advertising impression of content, attract consumers to buy.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭