|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Last year your company found that its staff had problems carrying out their work because of their poor skills in writing business English. It therefore organized a training course on 'Improving Business English Writing'.Recently,as requested by your boss,you sent out questionnaires to the staff who attended the course 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Last year your company found that its staff had problems carrying out their work because of their poor skills in writing business English. It therefore organized a training course on 'Improving Business English Writing'.Recently,as requested by your boss,you sent out questionnaires to the staff who attended the course
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
去年贵公司发现其工作人员有问题，因为他们在撰写商务英语技能差，他们的工作开展。因此，举办“提高商务英语写作”的培训课程。近日，由你的老板要求，你发送调查问卷的工作人员参加了培训班，以调查其effectiveness.The统计调查结果，开展你的调查是attached.While你还发现了以下信息，这可能影响您的课程colleagues'evaluation：
|
|
2013-05-23 12:23:18
您的公司去年发现问题,它的工作人员已进行其工作,因为他们以书面商业英语技能差。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您的公司去年发现它的有问题执行他们的工作的职员由于他们恶劣的技能在文字商务英语。 因此它在‘改进商务英语文字’组织了培训班。最近，按照由您的上司要求，您派出上路线调查它的有效率的查询表到职员。勘测结果附上。当执行您的调查时，您也发现了以下信息，也许影响了您的路线的colleagues'evaluation ：
|
|
2013-05-23 12:26:38
去年你的公司发现其工作人员必须开展工作，因为的书面商务英语技能差的问题。因此，它组织 ' 提高商务英语写作培训课程。最近，你的老板的要求，您发送问卷的人员参加这项课程调查其有效性。调查结果有连接。同时进行调查时，你也发现了以下信息，可能影响您的 colleagues'evaluation 课程的：
|
|
2013-05-23 12:28:18
去年你的公司发现因为他们的不好的技能在写商务英语方面，它的工作人员有问题进行他们的工作。因此它在' 改进商务英语写'上组织一个培训班。最近，遵照你的老板的要求，你向上课调查它的效力的工作人员发出调查表。调查结果被附上。在进行你的调查时，你也查明下列信息，这可能影响你的课程的colleagues'evaluation：
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
