当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:卢沟桥是一座石桥,长266.5米,在北京郊区,已有八百多年的历史,是该城著名的古迹之一。卢沟桥上最引人注意的,是桥栏杆上雕刻的那些狮子。每个石柱上有一个大狮子,大狮子上下左右有好多小狮子。最小的只有几厘米。它们有的在大狮子的头上、背上;有的在大狮子的脚下或怀里。有的只露出半个头;有的只露出一张嘴。生动活泼,坐卧起伏,姿态各不相同。北京民间流传着一句话:“卢沟桥上的狮子——数不清。”特别有趣的是关于石狮子的传说。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
卢沟桥是一座石桥,长266.5米,在北京郊区,已有八百多年的历史,是该城著名的古迹之一。卢沟桥上最引人注意的,是桥栏杆上雕刻的那些狮子。每个石柱上有一个大狮子,大狮子上下左右有好多小狮子。最小的只有几厘米。它们有的在大狮子的头上、背上;有的在大狮子的脚下或怀里。有的只露出半个头;有的只露出一张嘴。生动活泼,坐卧起伏,姿态各不相同。北京民间流传着一句话:“卢沟桥上的狮子——数不清。”特别有趣的是关于石狮子的传说。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Marco Polo Bridge is a stone bridge, long 266.5 meters, in the outskirts of Beijing, has 800 years of history, is one of the city's famous monuments. Marco Polo Bridge on the most interesting, is carved on the bridge railing those lions. Each stone has a large lion, lion and down about a lot of big
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Lugou Bridge is 266.5 meters long, a stone bridge in suburb of Beijing, there are more than 800 years of history, is the city's famous monuments. Lugou Bridge, which attracted the most attention, is the bridge railings carved out of those lions. Each of the pillars, there is a great lion, the lion c
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Marco Polo Bridge is a stone, a length of 266.5 m, in the suburbs, has a history of more than 800 years, was one of the famous monuments of the city. Most notable in the Marco Polo Bridge,%
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭