求翻译：总之，安全文化能弥补安全管理意识的不足。安全文化注重深层次的人文因素，通过教育、宣传、奖惩、创建群体氛围等手段，不断提高施工企业职工的安全修养，增强安全意识和端正安全行为，从而使主动自觉地按安全要求开展工作。使员工自觉自发自愿创造安全生产力，产生工作力。是什么意思？

In short, safety culture can make up for the lack of awareness of safety management. Safety culture, focusing on deep-seated human factors, through education, advocacy, rewards and punishments, and other means to create a group atmosphere, and continuously improve the safety training of workers of c

In short, safety culture can compensate for the inadequate security management awareness. safety culture focus on deep-seated human factors, through education, advocacy, and punishments, such as atmosphere create groups means to constantly raise the construction workers in enterprises cultivation, e

In brief, the security culture can make up the safety control consciousness the insufficiency.The security culture pays great attention to the deep level the humanities factor, through methods and so on education, propaganda, rewards and punishment, foundation community atmosphere, unceasingly enhan

In short, safety culture and safety management awareness can make up for shortfalls. Safety culture focused on further by human factors, through education, promotion, rewards and punishments, create a community atmosphere and other means to improve construction safety training for employees of enter