当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:constitute a waiver thereof and no waiver of partial waiver by any party of any breach of any term or condition of this Agreement shall be construed to be a waiver of any subsequent breach of such term or condition, or of any other term or condition.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
constitute a waiver thereof and no waiver of partial waiver by any party of any breach of any term or condition of this Agreement shall be construed to be a waiver of any subsequent breach of such term or condition, or of any other term or condition.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
构成放弃该权利,任何违反本协议的任何条款或条件,应解释为豁免任何该等条款或条件的后续违反,或任何其他条款或条件的任何一方,并没有放弃豁免部分。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
构成豁免及其部分放弃的任何豁免的任何一方的任何违反本协议的任何条款或条件均不得解释为豁免的任何随后违反上述条款或条件,或任何其他条款或条件。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
构成因此放弃,并且部份放弃放弃由任何这个协议的突破口任何期限或情况任何党不会被解释是这样期限或情况任何随后突破口放弃,或者其他期限或情况。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
构成放弃该等权利,并没有放弃部分豁免任何违反任何条款或条件,本协议的任何一方不得解释为豁免任何该等条款或条件,或任何其它条款或条件的后继违约。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
形成其一张弃权说明书,以及通过任何群任何时期的任何破坏或者这项协议的状态的没有部分弃权说明书的弃权说明书,将被解释成为一张这样的时期或者状态,或者任何其他时期或者状态的任何随后的破坏的弃权说明书。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭