当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:因此贷方在发放贷款时,要对质押物可能发生的变质和损耗所造成的价值损失进行估计。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
因此贷方在发放贷款时,要对质押物可能发生的变质和损耗所造成的价值损失进行估计。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
So lenders in granting loans, to pledge that may occur on the deterioration and loss of value caused by the loss estimate.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
It is therefore the case of loans, lenders have to confront the metamorphic encumbered property that may occur and losses caused by an estimated value of the loss.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Therefore credit side in provide loan time, the value loss which must to pawn which the thing possibly to have the deterioration and the loss creates to carry on the estimate.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
So when credit lending, collateral may occur caused by the deterioration and loss of value of loss estimates.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
So the credit side, while releasing the loan, what may happen to the collateral security goes bad and losses value losses caused and carrying on the estimation.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭