当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:猎人一看见有只狐狸从树丛中出现并向他设下的陷阱方向跑去,脸上顿时闪出了兴奋的表情。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
猎人一看见有只狐狸从树丛中出现并向他设下的陷阱方向跑去,脸上顿时闪出了兴奋的表情。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Hunter saw a fox appeared from the bushes to the direction of the trap he set forth, his face suddenly flashed excited expression.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I saw a fox hunter from behind the trees which have emerged and direction to the trap he set when he ran to her face, had suddenly expression of pleasure.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
A hunter seeing has a fox to appear and the trap direction from the grove which supposes to him runs, on the face dodged immediately the excited expression.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Hunter appears in the sight of a Fox from Bush and set a trap and ran to him, suddenly flashed excited look on his face.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The hunter sees that there is a fox that appears and runs from the grove toward trap which he sets, the excited expression has flashed out immediately on the face.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭