|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：人们生活在一个五彩缤纷的世界里, 人类创造了很多的“色彩词”来生动地描绘这个世界。但不同的民族却赋予颜色不同的文化内涵。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
人们生活在一个五彩缤纷的世界里, 人类创造了很多的“色彩词”来生动地描绘这个世界。但不同的民族却赋予颜色不同的文化内涵。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
People live in a colorful world, mankind has created a lot of "color words" to a vivid picture of the world. But different nationalities have different cultural connotations given color.
|
|
2013-05-23 12:23:18
5 people live in a colorful world, humankind has created a lot of "Colors" to vividly portray the world. But different ethnic groups has been given color different cultural content.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The people live in a multi-colored world, the humanity created very many “the color word” to come to describe this world vividly.But the different nationality entrusts with the color different culture connotation actually.
|
|
2013-05-23 12:26:38
People living in a colorful world, mankind has created a lot of "color words" vivid description of the world. But the cultural connotation of different ethnic groups are given different colors.
|
|
2013-05-23 12:28:18
People live in one colorful world, the mankind creates a lot of " color words " and describes this world moving next life. But different nationalities entrust the cultural intension with different color.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
