当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Supreme Court has stated that if subject matter jurisdiction is easily resolved, “a district court will ordinarily conclude that federalism concerns tip the scales in favor of initially ruling on the motion to remand.”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Supreme Court has stated that if subject matter jurisdiction is easily resolved, “a district court will ordinarily conclude that federalism concerns tip the scales in favor of initially ruling on the motion to remand.”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
最高法院曾表示,如果标的物的司法管辖区很容易解决,“地方法院将通常的结论是联邦制关注尖鳞赞成的初步裁决发回重审的议案”。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
最高法院曾表示,如果诉讼事项的管辖是很容易解决,“一区法院通常将结束,联邦主义问题的冰山表赞成初步裁决的动议押候。」
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
最高法院阐明,如果事项司法容易地被解决, “地方法院通常将认为,联邦制关心打翻标度倾向于最初统治在行动送回”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
最高法院已指出是否属事管辖权是很容易解决的"一家地方法院通常结束时将联邦制问题提示所赞同的最初的议案还押裁定尺度。"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
最高法院已经说明如果主要内容审判权容易被解决,"一区法院通常将断定联邦主义关系到赞成最初要还押的对运动的裁决起决定性的作用."
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭