|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Both parties agree that both parties sign this agreement in good faith and in the spirit of cooperation with the view to reaching mutual benefits and continue this relation for the long term. Both parties agree to provide maximum effort, manpower and facilities to secure more sales and clients.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Both parties agree that both parties sign this agreement in good faith and in the spirit of cooperation with the view to reaching mutual benefits and continue this relation for the long term. Both parties agree to provide maximum effort, manpower and facilities to secure more sales and clients.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
双方同意，双方签署这项协议，真诚的合作精神，以达到互惠互利的，继续这种长期的关系。双方同意提供最大的努力，人力和设施，以争取更多的销售和客户。
|
|
2013-05-23 12:23:18
双方同意,双方签署本协定的诚意和在合作的精神,以期实现相互利益和继续这方面的长远发展。 双方同意,提供最大限度的努力、人手和设施,争取更多销售及客户。
|
|
2013-05-23 12:24:58
两个党同意两个党签署这个协议真诚和在合作的精神为了到达相互好处并且继续这联系为长的期限。 两个党同意提供最大努力、人力和设施巩固更多销售和客户。
|
|
2013-05-23 12:26:38
双方同意双方签署这一协议真诚和精神的合作，以期达成互惠互利和继续这种长期的关系。双方同意提供最大的努力、 人力及设施，以获得更多的销售和客户端。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Both parties agree that both parties sign this agreement in good faith and in the spirit of cooperation with the view to reaching mutual benefits and continue this relation for the long term . 双方同意提供最大努力，人力和设备获得更多的销售和客户。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
