求翻译：我向人事部Miguel 查詢，如果想暫時擱置員工升職的做法和需要辦些什麼手續，剛收到回復了,說：稍後會將該員工的File退回給人事部便可以了。是什么意思？

My query to the Ministry of Personnel Miguel, if you want to shelve their promotion prospects, practices and procedures need to do something, just received a reply, saying: File later returned to the employee's personnel department would do.

I Ministry of Personnel Miguel enquiries, if you want to abeyance staff officers organised the practices and needs some what had just received, recovery, and said unto him: later File will be returned to the staff of the Department of Personnel will be able to give.

I to human resources department's Miguel inquiry, if wants temporarily to put aside the procedure which the staff is promoted and needs to go through any formalities, just received has replied, said: Later could return this staff's File for the human resources department then may.

I to Miguel CS-UTI-query of personnel, if you want to and provisional time the Polish onto items of replacement workers rose functions of Office practices and needs continuing what hand, Kong had received a reply, say, later going to make this File back to the Ministry of personnel of the staff will

I check 詢 to Human Resources Department Miguel, put worker rise method of 職 and need 辦 some assorted 續, hand of 麼, if want, achieve answer, 說: 該 worker's File returns 給 Human Resources Department later.