|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the alternative, the Report recommends that, if the Court decides the issue of subject matter jurisdiction first, then remand is appropriate pursuant to 28 U.S.C. § 1447(c), which states that the case “shall be remanded” if the court finds that subject matter jurisdiction is lacking. (Report at 9.)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the alternative, the Report recommends that, if the Court decides the issue of subject matter jurisdiction first, then remand is appropriate pursuant to 28 U.S.C. § 1447(c), which states that the case “shall be remanded” if the court finds that subject matter jurisdiction is lacking. (Report at 9.)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
替代，该报告建议，如果法院决定标的管辖权问题，然后还押是适当的依据28 USC。 § 1447（C），其中规定的情况下“应还押”如果法院认定，属事管辖权缺乏。 （报告第9页。）
|
|
2013-05-23 12:23:18
在替代,该报告建议,如果本法院决定的主题事项的管辖权问题第一,然后押候是适当根据28U. §1447(c),其中称该案"而遭"如果法院认定这问题是缺乏管辖权。 (报告在9。)
|
|
2013-05-23 12:24:58
在选择，报告推荐，如果法院首先决定事项司法的问题，然后送回是适当的寻求28 U.S.C。 § 1447年(c)，阐明，案件“将被送回”，如果法院发现事项司法缺乏。 (报告在9。)
|
|
2013-05-23 12:26:38
作为替代，该报告建议，如果法院第一次决定属事管辖权的问题，然后发回重审是依据第 28 U.S.C.§ 1447(c)，其中指出此案"须押"如果法院发现该主题的管辖范围缺乏适当。（报告 9）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在这个选择里，报告推荐那，如果法庭首先决定主要内容审判权的发行，那么还押按照美国法典第28卷§1447(c)是合适的，说明如果法庭发现主要内容审判权正缺乏，案件"将被还押"。(在9 报告。)
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
