一人が好きで、しかし私は今他の人よりは『強要することができなくて多くなった楽しみ』。的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：一人が好きで、しかし私は今他の人よりは『強要することができなくて多くなった楽しみ』。是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有一人が好きで、しかし私は今他の人よりは『強要することができなくて多くなった楽しみ』。问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 一个人喜欢，但我现在比别人“更有趣，如果你不能强制执行。”

匿名	2013-05-23 12:23:18 一个喜欢它,让它蔓延;我现在比一个人的[其他的游乐,不能强迫它,成为多]。

匿名	2013-05-23 12:24:58 喜欢一个人，但至于为现在我至于为另一个人与‘它比较的乐趣不是可能强制， (te)许多成为’。

匿名	2013-05-23 12:26:38 然而，比其他的人一样，我现在是能够迫使更多的 '乐趣'。

匿名	2013-05-23 12:28:18 喜欢一个人不过我现在由别的人是"不能勒索变多的快乐"。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：一人が好きで、しかし私は今他の人よりは『強要することができなくて多くなった楽しみ』。是什么意思？