|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The reason of higher sinkage at a lower sedimentation period (24 hours) may be due to partial settlement of soil particles and loose condition of soil while a gradual decrease at a higher sedimentation period is due to increase in hardness of soil surface.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The reason of higher sinkage at a lower sedimentation period (24 hours) may be due to partial settlement of soil particles and loose condition of soil while a gradual decrease at a higher sedimentation period is due to increase in hardness of soil surface.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“在一个较低的沉淀期（24小时）的更高的下沉的原因可能是由于土壤颗粒和土壤疏松条件的部分解决，而在一个更高的沉淀期的逐渐减少是由于在土壤表面硬度增加。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在一个较高的下沉的理由下沉积期间(24小时)可能是由於部分解决的泥土粒子和松散的土壤条件而逐步减少在一个较高是由于沉淀期间增加硬度的土壤表面的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
更高的sinkage原因在一个更低的沉积作用期间(24个小时)也许归结于土壤微粒的部份解决和土壤的宽松情况，当逐渐减退在一个更高的沉积作用期间归结于在土壤表面的坚硬的时增量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在较低的沉淀期 （24 小时） 高下沉的原因可能是由于部分土壤颗粒沉降和松散而逐步减少在更高的沉淀期的土壤条件是由于在土壤表面硬度增加。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在一个更低的沉积时期(24个小时)的更高的sinkage的原因可能由于土壤粒子的部分解决和土壤的松散的状态，而逐渐的减少在一个更高的沉积时期由于土壤表面的硬度的增加。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
