|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在经历了一系列的矛盾与历练后，他们体会到爱情、友情和亲情带来的温暖，并最终收获了属于他们自己的幸福。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在经历了一系列的矛盾与历练后，他们体会到爱情、友情和亲情带来的温暖，并最终收获了属于他们自己的幸福。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Après une série de conflits et des expériences de vie, ils se sentent l'amour, pour apporter la chaleur de l'amitié et d'affection, et finalement la récolte de leur propre bonheur.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Après avoir passé par une série de contradictions et de la pratique, et après ils sentir l'amour, l'amitié et l'affection, et, finalement, porter la chaleur de leur propre bien-être ont été récoltées.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Après a éprouvé une série de contradictoire et d'au courant et d'expérimenté, ils ont réalisé l'amour, l'amitié et la chère apportent la chaleur, et finalement moissonné appartenu à leur bonheur.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Après avoir connu une série de contradictions et expérience, expérience, ils apportent chaleur d'amour, d'amitié et de parenté et obtient finalement leur propre bonheur.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Après vivre contradiction d'une série d'exercer avec calendrier, ils amours, amitiés et douces chaleurs que affection èporte comprendre, et a fait des récoltes pour appartenir le bonheur d'eux - même finalement.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
