当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If that's the case, we discussed internally and think this might be more related to PR function. Since PR is out of China for global meeting within this 2 weeks. We will talk with PR after they come back. Then we can make appointment next time when you come.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If that's the case, we discussed internally and think this might be more related to PR function. Since PR is out of China for global meeting within this 2 weeks. We will talk with PR after they come back. Then we can make appointment next time when you come.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果是这样的情况下,我们在内部讨论,并认为这可能是更多地涉及到公关功能。由于公关是中国的这2个星期内,全球会议。他们回来后,我们将讨论与公关。然后我们就可以预约下一次当你来到。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果这种情况下,我们讨论了国内和认为这可能是更多有关新功能。 自美是出了中国为全球会议在这2个星期。 我们会谈后与PR他们回来。 然后我们可以预约下一次,当你来。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果那是实际情形,我们内部谈论了并且认为这也许更与PR作用有关。 因为PR是在中国外面为全球性会议在这之内2个星期。 在他们回来之后,我们与PR将谈话。 然后,当您来,我们可以做任命下时候。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果真是这样,我们内部讨论,并认为这可能更相关公关功能。由于公关这 2 个星期内的全球会议不在中国。他们回来后,我们会跟公关。然后我们可以预约的下次你什么时候来。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果情况是如此,我们内部讨论并且认为这可能与PR 功能密切相关。因为PR 2 周在这内对于全球会议离开中国。在他们回来之后,我们将用PR交谈。当你来时,然后我们下次能
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭