求翻译：That, Ms. Chalfant explained over a bowl-size cup of coffee on a recent morning in her cozy West Village home, is because her older brother -- a mentor and close friend -- died of cancer.是什么意思？