当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:口服,一次两粒,一日3次,饭前半小时服用,每3-4周为一疗程,可连服2-3个疗程,也可连续服用至症状好转,或遵医嘱。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
口服,一次两粒,一日3次,饭前半小时服用,每3-4周为一疗程,可连服2-3个疗程,也可连续服用至症状好转,或遵医嘱。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Orally, a two, three times a day, taking half an hour before meals, every 3-4 weeks for a course, can even serve 2-3 months treatment, symptoms can also be taken continuously to improve, or compliance.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Oral, a meeting of the two tablets a day and half an hour before meals, 3 times daily dose, every 3 - 4 weeks for each treatment, and may be 2 - 3 months, and can also be continuous intake regimen to symptoms, or doctor's advice.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The oral administration, two grains, on first 3 times, before meals half hour take, every 3-4 week is a treatment course, may link takes 2-3 treatment course, also may take continuously to the symptom changes for the better, or obeys the doctor's advice.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Orally, two capsules, 3 times a day, taking half an hour before meals, each for a course of 3-4 week, continued 2-3 courses, has continuously taken to a turn, or a physician.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Take orally, two for once, 3 times every the first, take in half an hour before a meal, it is a course of treatment every 3-4 weeks, can obey 2-3 courses of treatment in succession, can also take and take a favorable turn to symptom continuously, or follow the doctor's advice.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭