求翻译：农村居民点用地集约利用涉及的因素可以用不同的指标进行直接或间接表示。因此，要求选取适合的指标来表示这一因素。按照农村居民点用地集约利用指标选取的综合性、科学性以及代表性等原则，构建永川区农村居民点用地集约利用评价指标体系是什么意思？

Intensive use of land for rural residential factors involved in the different indicators can be used directly or indirectly. Therefore, the requirements for the indicators selected to represent this factor. Intensive use of rural residential land in accordance with the selected indicators of compreh

Rural land for settlement involving intensive use of the indicators could be used for different factors directly or indirectly. Therefore, selecting the suitable indicators for this factor. In accordance with rural land for settlement intensive use of selected indicators as well as comprehensive, sc

The countryside residential area uses the factor which the intensive use involves to be possible to use the different target to carry on direct or the indirect expression.Therefore, the request selection suitable target expresses this factor.Uses intensive use target principles and so on selection c

Factors of rural residential land use intensification involved different metrics can be used directly or indirectly. Therefore, in order to select the suitable indicators to denote this factor. According to the index selection of rural residential land intensive use of comprehensive and scientific a

Countryside residential area area utilize factor that involve can go on say directly or indirectly with different index while being intensive. So, demand to choose the appropriate index to express this factor. Utilize the index comprehensive, science and representativeness,etc. principle that choose