|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Abstraction of these H atoms activates the sites, forming surface radicals. The latter react with incoming gaseous species, both hydrocarbons that propagate the growth and oxidizing agents that remove the carbon from the surface. In other words, the surface growth is assumed to be governed by the HACA mechanism.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Abstraction of these H atoms activates the sites, forming surface radicals. The latter react with incoming gaseous species, both hydrocarbons that propagate the growth and oxidizing agents that remove the carbon from the surface. In other words, the surface growth is assumed to be governed by the HACA mechanism.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些氢原子的抽象激活的站点，形成表面自由基。后者传入的气态物质，无论是传播的增长和氧化剂，删除从表面碳的碳氢化合物反应。换句话说，表面生长HACA机制管辖。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
这些H原子的抽象激活站点，形成表面基础。 后者起反应以接踵而来的气体种类，繁殖成长和氧化剂从表面取消碳的两碳氢化合物。 换句话说，表面成长假设由HACA机制治理。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这些 H 原子的抽象激活的站点，形成表面自由基。与传入的气态物种，这两种传播从表面清除积碳的增长和氧化代理的碳氢化合物，后者反应。换句话说，假定表面生长受 HACA 机制。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这些H 原子的抽象观念开动场所，形成表面激进主义者。后者与进来的气体的种类，传播发展的烃和从表面除去碳的氧化剂起反应。换句话说，表面发展被假设为取决于HACA 机制。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
