|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：要不把你一个人留在这世界上，没人照顾，我做鬼也不放心。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
要不把你一个人留在这世界上，没人照顾，我做鬼也不放心。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Otherwise you leave a person in this world, no one to take care of, I do not worry mischief.
|
|
2013-05-23 12:23:18
If you have a personal presence in this world, no one to care for a ghost, I do not feel at ease.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Or keeps you in this world, nobody attendance, I make trouble did not feel relieved.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Or leave you alone in this world, no one cared I play trick is not assured.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Or else keep you in this world alone, no one looks after, it is worried that I play tricks.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
