|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Due to regulations designed to protect investors, some products, information and other material contained on our Web site are only directed at investors in specific countries, and access to this website may be restricted under securities laws in certain countries. We therefore require you to enter your true country of 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Due to regulations designed to protect investors, some products, information and other material contained on our Web site are only directed at investors in specific countries, and access to this website may be restricted under securities laws in certain countries. We therefore require you to enter your true country of
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于设计，以保护投资者的法规，一些产品，我们的网站上所载的资料和其他材料只针对特定国家的投资者，访问该网站可能会根据某些国家的证券法限制。因此，我们需要您输入您的真实的居住国之前，你可能会获得在这个网站上的信息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
由於条例旨在保护投资者,一些产品、信息和其他材料载于在我们的网站是只针对具体国家的投资者,以及访问本网站可能被限制在某些国家根据证券法。 因此,我们要求您输入您的居住国在你真正可以获得的资料在本网站。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于被设计的章程保护投资者、有些在我们的网站和其他材料包含的产品、信息在具体国家只被指挥在投资者，并且通入到这个网站在某些国家也许是限于根据证券法。 在您
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于规例旨在保护投资者，一些产品、 信息和在我们的网站上所载的其它材料只针对特定的国家，在投资者和访问本网站可能会限制在某些国家的证券法 》。因此，我们要求您输入你真实的居住国之前，您可能会获得访问本网站上的信息。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
