求翻译：The Nanjing re-design project is an attempt to combine old Chinese tradition and culture with modern design in the best way possible是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The Nanjing re-design project is an attempt to combine old Chinese tradition and culture with modern design in the best way possible

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 南京重新设计项目是最好的方式古老的中国传统文化与现代设计相结合的尝试

匿名	2013-05-23 12:23:18 南京的重新设计项目是企图把旧中国传统文化,在与现代设计可能的最佳方式

匿名	2013-05-23 12:24:58 南京再设计项目是企图与现代设计结合老中国传统和文化用最佳的方式可能

匿名	2013-05-23 12:26:38 南京重新设计是旧中国传统和文化与现代设计结合可能的最佳方式的尝试

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号