|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：By early 2004 the war in Darfur had left thousands dead and hundreds of thousands displaced from their homes, and pushed millions into the UN’s category of 'conflict affected people' (see Flint and de Waal 2005; Prunier 2005).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
By early 2004 the war in Darfur had left thousands dead and hundreds of thousands displaced from their homes, and pushed millions into the UN’s category of 'conflict affected people' (see Flint and de Waal 2005; Prunier 2005).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
到2004年初，在达尔富尔的战争左数千人死亡和数百数千人流离失所家园，并推入联合国的“受冲突影响的人”（见火石和德瓦尔2005; Prunier 2005年）的类别百万。
|
|
2013-05-23 12:23:18
由2004年年初在达尔富尔的战争已使数千人死亡,几十万人流离失所,他们的住房,把数以百万计入联合国的一类的"冲突影响的人民(见弗林特和德瓦尔2005;Louis Prunier2005)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由早2004战争在Darfur有左数以万计从他们的家偏移的死者和数百数以万计和被推挤的成千上万入‘冲突受影响的人民’联合国的类别(看见火石和de Waal 2005年; Prunier 2005年)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
2004 年年初在达尔富尔战争离开了数千名死亡和数十万人被迫离开家园，推到联合国的类别 '受冲突影响的人' 的数以百万计 （请参阅火石和德瓦尔 2005 年 ；网 2005 年）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
以2004的早些时候达尔富尔这次战争离开有人偏离家，并且把数百万推到这SOS 种类那里千死者和数十万个' 冲突影响人' (看见弗林特和德·瓦尔2005；Prunier 2005)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
