|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The rationale of this project is the lack of transparency and comparability of qualifications in the vocational field of painting. Due to the great diversity of vocational training systems and training structures for painters in the European member states, it is nearly impossible for painting contractors who intend to 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The rationale of this project is the lack of transparency and comparability of qualifications in the vocational field of painting. Due to the great diversity of vocational training systems and training structures for painters in the European member states, it is nearly impossible for painting contractors who intend to
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该项目的理由是缺乏透明度和可比性，在绘画的职业领域的资格。由于在欧盟成员国画家的职业培训制度和培训结构的多样性，它几乎是不可能画的承办商打算聘请来自欧洲其他国家的画家，以确定来自国外的有潜力的员工真正的专业能力和技能。目前极其画家的职业培训不同欧盟成员国家的持续时间，内容和复杂性之间。因此，欧洲各地的画家非常不同的能力和技能概况，虽然他们往往拥有相当类似的工作或资格职称。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这一项目的理由是缺乏透明度和可比性的职业领域的资格的绘画。 由於很多的职业培训系统和培训结构的画家在欧洲成员国,几乎是不可能的油漆承建商如有意聘用画家来自其他欧洲国家,以确定真正的专业能力和技巧的潜在雇员来自国外。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
这项计划的理由是绘画的缺乏透明度和可比性的职
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
