|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A businessman entered a hotel and placed his umbrella in the stand. Before going upstairs, he tied a card to his umbrella. The card said: "N.B.—This umbrella belongs to a champion heavyweight boxer. Back in ten minutes." In about 20 minutes he returned, but the umbrella was gone. The card, however, was still there, and是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A businessman entered a hotel and placed his umbrella in the stand. Before going upstairs, he tied a card to his umbrella. The card said: "N.B.—This umbrella belongs to a champion heavyweight boxer. Back in ten minutes." In about 20 minutes he returned, but the umbrella was gone. The card, however, was still there, and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一位商人进入了一个酒店，并放置在独立他的伞。上楼之前，他追平了卡，他的伞。卡说：“NB，这伞属于一个冠军的重量级拳击手，在10分钟。”在大约20分钟，他回来了，但伞不见了。卡，但是，仍然存在，并且它的人写了：“一个冠军的长跑运动员采取的PS伞将不会在所有回”
|
|
2013-05-23 12:23:18
一名商人进入一个酒店,放在他的雨伞的立场。 在楼上,他被绑在一张给他的雨伞。 该卡说:“请注意-这一总属于一个重量级拳击冠军。 早在十分钟。”在约20分钟他回来,但在保护伞去了。 该卡,但是,仍然存在,并在它有人写:"P.S.-所采取的保护伞的冠军长跑者。 在所有不可能回来。」
|
|
2013-05-23 12:24:58
商人在立场进入了旅馆并且安置了他的伞。 在去之前楼上，他栓了卡片到他的伞。 卡片认为： “N.B. -这把伞属于冠军最重量级拳击手。 在十分钟之内。“在大约20分钟之内他回来了，但伞去。 卡片，然而，仍然是那里，并且对此某人写道： “P.S. -冠军长跑运动员采取的伞。 根本不要回来。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
一名商人进入酒店，他把伞放在看台。前走上楼去，他与他的雨伞卡。卡说："N.B.—This 伞属于冠军重量级拳击手。早在十分钟。"大约 20 分钟后，他返回，但伞不见了。卡，却还在那里，并有人写上："P.S.—Umbrella 采取的一个冠军的长跑运动员。不会回来根本。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个商人进入一家饭店并且把他的伞放在立场里。在上楼之前，他把一张卡片系在他的伞上。这张卡片说："N.B.这把伞属于一名冠军重量级拳击手。在10 分钟回来." 在大约他返回的20 分钟，但是伞消失。这张卡片，不过，仍然在那里，并且在它上某人已经写："一个冠军长跑运动员采取的附言伞。根本将不回来."
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
