当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:淑华姑姐:你好,有件事想与你商量一下,因为我之前认识国土局的一个朋友,他今天提醒我说,房地产过户应该先重新测量房屋,看房屋有没有问题,假如没问题才办理后面的手续。因为国灿伯的房子,房产证是在2000年之前办理的,当时是手工测量与绘图,由于当时技术落后,可能之前的测量与现在的实际结果会有些差别,假如测量的结果差别较大,可能过户的时候需要办另外一些手续。所以,不知道您母亲与国灿伯约好时间没有,假如没有,可以把会面的时间推后一些,假如约好了,就不必改期,因为房子没有改建过,我想应该测量的结果差别不大,我只是以防万一而已。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
淑华姑姐:你好,有件事想与你商量一下,因为我之前认识国土局的一个朋友,他今天提醒我说,房地产过户应该先重新测量房屋,看房屋有没有问题,假如没问题才办理后面的手续。因为国灿伯的房子,房产证是在2000年之前办理的,当时是手工测量与绘图,由于当时技术落后,可能之前的测量与现在的实际结果会有些差别,假如测量的结果差别较大,可能过户的时候需要办另外一些手续。所以,不知道您母亲与国灿伯约好时间没有,假如没有,可以把会面的时间推后一些,假如约好了,就不必改期,因为房子没有改建过,我想应该测量的结果差别不大,我只是以防万一而已。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
淑華姑姐:你好,有件事想與你商量一下,因為我之前認識國土局的一個朋友,他今天提醒我說,房地產過戶應該先重新測量房屋,看房屋有沒有問題,假如沒問題才辦理後面的手續。因為國燦伯的房子,房產證是在2000年之前辦理的,當時是手工測量與繪圖,由於當時技術落後,可能之前的測量與現在的實際結果會有些差別,假如測量的結果差別較大,可能過戶的時候需要辦另外一些手續。所
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭