|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Color uniformity, there shall be no visible chromatic aberration; cover surface should be clean, neat, there shall be no deformation and obvious scratch; no sand hole, oils, bubble是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Color uniformity, there shall be no visible chromatic aberration; cover surface should be clean, neat, there shall be no deformation and obvious scratch; no sand hole, oils, bubble
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
色泽均匀，应没有明显的色差;覆盖面应干净，整洁，不得有变形和明显的划伤;无砂孔，油，泡沫
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
上色均一，那里是没有可看见的色像差; 盖子表面应该是干净的，整洁，将没有变形和明显的抓痕; 没有沙子孔，油，泡影
|
|
2013-05-23 12:26:38
颜色均匀，须有无明显色差 ；盖表面应清洁、 整齐、 有无变形和明显的划痕 ；无砂孔、 油、 泡沫
|
|
2013-05-23 12:28:18
颜色均匀，须有无明显色差 ；盖表面应清洁、 整齐、 有无变形和明显的划痕 ；无砂孔、 油、 泡沫
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
