当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Amounts to be advanced by Lender to Borrower under this Agreement shall be made available to Borrower by applying the same towards repayment of the Existing Debt under the Original Loan Agreement.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Amounts to be advanced by Lender to Borrower under this Agreement shall be made available to Borrower by applying the same towards repayment of the Existing Debt under the Original Loan Agreement.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
向借款人提供本协议项下借款人的贷款人先进的款项将通过对现有债务的偿还原贷款协议下申请相同。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
先进的款额,应根据本协定放款人对借款人应提供给借款人的还款适用相同的现有债务对根据该原有贷款协议。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
lender将推进的数额到借户根据这个协议将通过申请同样安排可用借户往现有的债务的偿还根据原始的贷款协议。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
本协议项下的贷款人提前至借款数额应提供借款人通过应用同样对偿还现有的债务,根据原先的贷款协议。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
合计以出借人前进给借款人在这协议下将以使用向现有欠债在原先的借贷合同下的偿还的相同对借款人适用。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭