当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:3. 现场清理干净后,应该给设备贴上停工标签,我们会安排专业人员去管理设备,做好安全措施防止设备被进一步破坏(因其他因素)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
3. 现场清理干净后,应该给设备贴上停工标签,我们会安排专业人员去管理设备,做好安全措施防止设备被进一步破坏(因其他因素)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
3 on-site clean up after the shutdown label should be affixed to the equipment, we will arrange for professionals to manage the equipment, safety measures to prevent further damage to the device is (due to other factors)
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
. * 3 on-site clean up, it should be given to the device after suspension labels affixed, and we will arrange a Professional staff to management of the equipment to do a good job, safety measures to prevent the further destruction equipment (due to other factors)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
3. After scene cleaning up clean, should paste on the work suspension label to the equipment, we can arrange the specialist to manage the equipment, completes the security measure to prevent the equipment is further destroyed (because of other factors)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
3. scene clean up, it should be affixed to equipment downtime label, we will arrange for professional staff to manage devices, security measures to prevent the device from being further damaged (due to other factors)
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
3. After cleaning out live, should stick the label of stopping work for the apparatus, we will arrange for professional personnel to manage the apparatus, do the safety measure well and prevent the apparatus from being further destroyed (because of other factors)
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭