当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:12. The Applicant shall not encumber in any way all or any portion of the Deposit during the term of the Agreement, and without limiting the generality of the foregoing, the Applicant shall not give security over all or any portion of the Deposit.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
12. The Applicant shall not encumber in any way all or any portion of the Deposit during the term of the Agreement, and without limiting the generality of the foregoing, the Applicant shall not give security over all or any portion of the Deposit.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
12。申请人不得以任何方式全部或任何部分存款在协议期限内,在不限制前述条文的一般性的抵押,申请人不得给超过全部或任何部分的存款的安全性。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
12.*该申请人不得以任何方式抵押所有或任何部分的存款在协议期,而在不局限上文的概括性的原则下,该申请人不得给予安全对所有或任何部分的存款。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
12. 申请人不会在任何情况下全部或储蓄的任何部分妨碍在协议期间,并且不限制普通性前面,申请人不会给安全全部或储蓄的任何部分。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
12.申请人须不拖累期协定 》,而在不限制上述规定,申请人的一般性的原则下定金的全部或任何部分不须安全按金的全部或任何部分的任何方式。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
12. 申请人在协议的时期期间将不无论如何妨害全部或者存款的任何部分,并且没有限制上述内容的一般原则,申请人将不全面提供保证,或者存款的任何部分。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭