当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:f) The Applicant shall not transfer directly or indirectly voting control nor sell any part of its interest, beneficial or otherwise, in the Business without the prior written consent of IIDI for a period of one (1) year from the Commencement Date.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
f) The Applicant shall not transfer directly or indirectly voting control nor sell any part of its interest, beneficial or otherwise, in the Business without the prior written consent of IIDI for a period of one (1) year from the Commencement Date.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
f)申请人不得转让直接或间接的表决控制权,也不出售任何其利益的一部分,有利于或以其他方式,在企业无一(1)自生效日期起一年内,IIDI事先书面同意。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
f) 申请人不会转移直接地或间接地投票管理亦不不会卖任何部分它的利益,有利或否则,在事务没有IIDI预先的同意书一(1)年的期间从开始日期。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
f) 申请人不不得直接或间接的投票控制权转移或出售其感兴趣,有利或以其它方式,未经事先书面同意的 IIDI 一个 1 年的任期,自生效日期起任何的业务部分。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
f)申请人,将不直接转移否则间接投票控制也不出售它的兴趣的任何部分,有利的或者其它,在未经为开始日期到年一(1)的一段时期的IIDI书面许可生意方面。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭