|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：虽然最后她决定离开绯村，但还是不能逃脱悲惨的命运，并在剑心的脸上留下了不可摸去的创伤——十字刀伤。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
虽然最后她决定离开绯村，但还是不能逃脱悲惨的命运，并在剑心的脸上留下了不可摸去的创伤——十字刀伤。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Although the end she decided to leave the village, Fei, but still can not escape the tragic fate, and Kenshin's face can not be left to touch the wounds - Cross cuts.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Although finally she decided leaves the red village, but cannot escape the pitiful destiny, and has left behind the wound - - cross knife wound in on the sword heart face which cannot trace.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Although she decided to leave the village of deep red, but still can not escape the tragic fate and left Kim sum's face with a touch of trauma--cross cut.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Though she decides to leave the red village finally, the miserable destiny that can't escape, and left the wound that can't feel on the face of the sword heart --Knife wound of the cross.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
