|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It has been a pleasure and an honour for me having met you at the Founding Assembly of the Chamber of Returned Fujianese. I hope that we will be able to develop a strong and fruitful cooperation between your institution and our Consulate. Do not hesitate to contact me in case you feel we might be of assistance to promo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It has been a pleasure and an honour for me having met you at the Founding Assembly of the Chamber of Returned Fujianese. I hope that we will be able to develop a strong and fruitful cooperation between your institution and our Consulate. Do not hesitate to contact me in case you feel we might be of assistance to promo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它一直是我返回福建商会成立大会在会见的高兴和荣幸。我希望，我们将能够开发出强大的和富有成效的合作机构和领事馆之间。不要犹豫与我联系的情况下，你觉得我们可能有助于促进您的企业在阿根廷。我期待着在不久的将来再次会议。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是一个我高兴和荣幸地在会见了你在成立大会的会议厅的的闽南人返回。 我希望我们将能够建立一个强有力和有成效的合作贵机构和我们领事馆。 尽管与我联系,如果你觉得我们可能的援助,以促进你的业务在阿根廷。 我期待着你,会议再次在不久的将来。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是乐趣和荣誉为遇见您的我在返回的Fujianese房间的建立的装配。 我希望我们能开发强和卓有成效的合作在您的机关和我们的领事馆之间。 不要犹豫与我联系，万一您感到我们在阿根廷也许是协助促进您的事务。 我在不久将来盼望再遇见您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
很高兴和荣幸，我遇见你在返回的闽南商会成立大会。我希望我们将能够发展强有力的和富有成果的合作，您的机构与我们领事馆。不要犹豫与我联系，如果你觉得我们可能的援助，以促进您的业务，在阿根廷。我期待着再次在不久的将来见到你。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一快乐和一荣誉给遇见在被感到的返回的Fujianese的枪膛的组件的你的我。我希望我们能发展在你的机构和我们的领事馆之间的强壮和成功的合作。一定与我联系，以防你感到我们在阿根廷促进业务可能是帮忙的。我期待不久再次见到你。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
