求翻译：为iPad或iPhone量身打造的黑胡桃木底座　　你可以把自己的iPad或iPhone放入为其设计的黑胡桃木底座中。Hekseskudd设计公司制作了一些周边产品，值得推荐的当属他们设计的iPad底座($139)。这个底座可以让使用者将自己的iPad水平或直立放置，Apple的无线键盘也能够完美的放在这个底座里。如果你使用台式机，他们还制作了一款键盘托盘，你可以将所有的连接线收入该托盘下面的收纳盒中。你也可以将iPhone放入专门设计的iPhone托盘中($139)，这个典雅的小托盘可以放在床头，除了放置你的iPhone外，还可以盛放你口袋中的其他物品，当然也可以为iPhone或iPod充电。是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有