当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:中美文化的基本差异的具体表现及其原因。中国是一个传统导向的社会,几千年来儒家思想一直占统治地位。传统的思想规则延续至今,早已变成了集体意识。中国人崇尚和谐统一,注重整体的力量,不提倡个人主义,此外,中国有着五千多年的历史,有着丰富的经验和教训,这在一定程度上使我们中国文化倾向于重视过去。而美国深受宗教文化的影响,有着强烈的个人主义倾向,其文化价值核心是个人中心主义,强调通过个人奋斗达到个人价值的最终实现。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
中美文化的基本差异的具体表现及其原因。中国是一个传统导向的社会,几千年来儒家思想一直占统治地位。传统的思想规则延续至今,早已变成了集体意识。中国人崇尚和谐统一,注重整体的力量,不提倡个人主义,此外,中国有着五千多年的历史,有着丰富的经验和教训,这在一定程度上使我们中国文化倾向于重视过去。而美国深受宗教文化的影响,有着强烈的个人主义倾向,其文化价值核心是个人中心主义,强调通过个人奋斗达到个人价值的最终实现。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Sino-US cultural differences between actual performance and the basic reason. China is a tradition-oriented society, for thousands of years has been dominated by Confucianism. The traditional rules of thinking continues to this day, had become a collective consciousness. Chinese people respect for h
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
C
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Manifestation of cultural differences between China and America and its causes. China is a traditional-oriented society, Confucianism has been the dominant for thousands of years. Traditional thought of rule continues today, has become a collective consciousness. China advocates harmonious unificati
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭