当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:动画是一门艺术,在本质上属于精神文化,是一种文化的产物。然而较之其他任何艺术形式或精神文化,它更全方位的吸取了物质文化的成果,已经上升为现代社会中主要的文化形态之一。作为一种艺术形式,动画是特定的民族文化的产物,在很大程度上受民族文化的制约,脱离了民族文化的动画是不存在的。民族文化的多样性也就决定了各个国家动画片的多样性。形形色色的动画片中总是渗透着不同国家和民族的思维模式和价值观念。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
动画是一门艺术,在本质上属于精神文化,是一种文化的产物。然而较之其他任何艺术形式或精神文化,它更全方位的吸取了物质文化的成果,已经上升为现代社会中主要的文化形态之一。作为一种艺术形式,动画是特定的民族文化的产物,在很大程度上受民族文化的制约,脱离了民族文化的动画是不存在的。民族文化的多样性也就决定了各个国家动画片的多样性。形形色色的动画片中总是渗透着不同国家和民族的思维模式和价值观念。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Animation is an art, belonging to the spiritual and cultural in nature, is a product of culture. However, compared to any other form of art or spiritual culture, which draws more comprehensive results of material culture, has risen in modern society one of the major cultural patterns. As an art form
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Animation is an art, are, in essence, spiritual culture, and is a cultural product. However compared to the other any form of art or spiritual culture, and it is more a full range of drawing from the material and cultural achievements in modern society, has been elevated to a major cultural patterns
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Animation is an art, belongs to the spiritual and cultural in nature, is a product of culture. However than any other art form, or spiritual culture, it is more a full range of learned material and cultural achievements, has escalated into one of the major cultural morphology in modern society.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭